top of page
jan8865

Nachrichten von Gora Dobra

Hallo Ukraine Helfer. 

Ich dieses Reisebericht von Denis von Gora Dobra bekommen. 

Es ist in Englische Sprache. 

Denis war kurz vor Sylvester tief  in der Cherson Region. 

Hat da viele bei uns gesammelte Sachen besorgt nah an der Frontlinie wo so nötig Hilfe gebraucht werd. 

Auch ist von eingesammelten Geldspenden hier ein große Backofen gekauft und jetzt da , womit der dort lebende Menschen ihren eigenes Brot backen können 

Das ist sehr wichtig, weil Transport von waren schwierig und gefährlich ist. 

Unsere Arbeit hier bei  einsammeln  ist sehr wichtig. Das zeigt dieses Reisebericht mit Fotos 

Mit unsere neue einsammeln Raum willen wir unsere Aktionen neu intensiveren 

Hilfe ist jetzt noch viel mehr nötig. 

Wann ihr dazu ideeen hst , sehr gerne 

Zusammen können wir soviel bedeuten für der Menschen dort ! 

Mit der Zusammenarbeit mit Gora Dobra weißen wir das der Hilfe auch wirklich ankommt. 

Von 8 bis 16 März steht auch wieder eine neue Reise von uns in der Lviv Region geplant 

Beste Grüsse 

Jan van Egmond


Hello Jan,

I would like to write a few words about the trip...

When I was driving south and I had the last 200 kilometres to go, there was fog... thick endless fog, I really wanted it to end.

I got to Apostolove, spent the night there and the next day in the morning I went to two frontline villages, Kozatske and Vesele. There are 250 and 300 people living there.

After the last checkpoint, we turned off our phones because the signal transmitted by the phone can be intercepted by the enemy and shelling can start.

The day before we arrived, these villages were bombarded 18 times.

When we entered the villages, it was foggy. It was very good because drones cannot fly and drop bombs or adjust artillery fire.

The fog is an interesting thing... one day ago I wanted it to end and the next day I was very happy about the fog.

We brought stoves so that people could bake bread, clothes and hygiene products, candles. There are no shops in these villages. It is very dangerous to deliver food. For example, the village headman went to buy food with his son and a friend, and when they were returning, their car came under fire. The friend's leg was blown off and the headman and his son were hospitalised.

Now people will be able to provide for themselves and not be in danger. Volunteers will also no longer need to go there as often.

We also delivered mattresses, beds, clothes and hygiene products to the pastor. The pastor will then deliver them to the villages where they are needed.

Thanks to you, people will not go hungry and you may have saved someone's life and health...


Thank you very much




ReplyForward

Add reaction


9 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

NEUE AKTIONEN KOMMEN

SAUERLÄNDER HELFEN „Das Wichtigste ist allerdings das Gefühl, nicht vergessen zu werden.“ Ein großer LKW aus der Ukraine hat am Montag,...

Comments


bottom of page